{"id":53154,"date":"2026-04-16T15:05:08","date_gmt":"2026-04-16T19:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/?post_type=publication&p=53154"},"modified":"2026-04-17T14:05:23","modified_gmt":"2026-04-17T18:05:23","slug":"bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/","title":{"rendered":"Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N Tanguay, FIC, ing. : un h\u00e9ritage pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\n\t

Au service de sa profession<\/h2>\n

Fier de son p\u00e8re, Denis Tanguay peut l\u2019\u00eatre \u00e0 bien des \u00e9gards. Toute sa vie, Gilles J.N. Tanguay, FIC, ing., a pens\u00e9 que l\u2019ing\u00e9nierie \u00e9tait avant tout un engagement envers la soci\u00e9t\u00e9. Aujourd\u2019hui, cet engagement se prolonge au-del\u00e0 de sa carri\u00e8re et de sa vie, gr\u00e2ce \u00e0 un legs de 60 000 $ consenti \u00e0 la Fondation de l\u2019Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec (FOIQ) afin de soutenir la rel\u00e8ve en g\u00e9nie. Originaire de Qu\u00e9bec, Gilles J.N. Tanguay a obtenu son dipl\u00f4me en g\u00e9nie \u00e9lectrique de l\u2019Universit\u00e9 Laval en 1958. L\u2019ing\u00e9nieur a travaill\u00e9 pendant 32 ans chez Bell Canada, tout en s\u2019impliquant au sein de l\u2019Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec, dont il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de 1971 \u00e0 1972, puis directeur g\u00e9n\u00e9ral de 1983 \u00e0 1990. Actif pendant quelques ann\u00e9es au sein d\u2019Ing\u00e9nieurs Canada (anciennement Conseil canadien des ing\u00e9nieurs), il a si\u00e9g\u00e9 \u00e0 son conseil d\u2019administration et en a \u00e9t\u00e9 le pr\u00e9sident de 1974 \u00e0 1975. Cons\u00e9cration ultime pour un ing\u00e9nieur canadien, il re\u00e7oit le titre de Fellow d\u2019Ing\u00e9nieurs Canada (FIC) en 2010.<\/p>\n

L\u2019homme engag\u00e9<\/h2>\n

Pour son fils, le parcours de Gilles Tanguay n\u2019a jamais \u00e9clips\u00e9 l\u2019essentiel : l\u2019homme. \u00ab \u00catre ing\u00e9nieur, pour mon p\u00e8re, c\u2019\u00e9tait bien plus que l\u2019id\u00e9e d\u2019innovation technologique : c\u2019\u00e9tait d\u2019abord un devoir et une responsabilit\u00e9, celle d\u2019aider la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 utiliser les avanc\u00e9es avec discernement, au service du bien commun \u00bb, explique Denis Tanguay, P. Eng, OCT, CD. Pour les siens, Gilles Tanguay \u00e9tait un phare solide que l\u2019on pouvait suivre en toute confiance.<\/p>\n

\u00ab C\u2019\u00e9tait mon papa, notre grand-papa, notre arri\u00e8re grand-papa, raconte Denis Tanguay. C\u2019\u00e9tait un homme droit, fid\u00e8le et protecteur, profond\u00e9ment amoureux de ma m\u00e8re pendant plus de 69 ans. Un exemple de r\u00e9silience et de t\u00e9nacit\u00e9. Un homme qui menait le bon combat jusqu\u2019\u00e0 la fin, m\u00eame quand la voie facile pouvait sembler tentante. Mon p\u00e8re n\u2019\u00e9tait pas parfait, mais il a toujours \u00e9t\u00e9, pour nous, un rep\u00e8re. \u00bb<\/p>\n

Avant de quitter ce monde, Gilles Tanguay a pos\u00e9 un geste fort pour l\u2019avenir de sa profession : un don de 60 000 $ octroy\u00e9 \u00e0 la FOIQ afin qu\u2019elle remette, pendant 10 ans, deux bourses annuelles de 3000 $ \u00e0 des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants inscrits \u00e0 un baccalaur\u00e9at en g\u00e9nie dans un \u00e9tablissement qu\u00e9b\u00e9cois. L\u2019une de ces Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N. Tanguay, FIC, ing., est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 une femme, afin de soutenir concr\u00e8tement la place des femmes en ing\u00e9nierie, une cause qui lui tenait particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur. \u00ab Papa gardait toujours les yeux tourn\u00e9s vers l\u2019avenir, se souvient Denis Tanguay. Il croyait aussi que la profession est plus forte lorsque l\u2019engagement des femmes y est davantage reconnu, encourag\u00e9 et soutenu \u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n\n<\/div> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n \"\"\n \u00catre ing\u00e9nieur, pour mon p\u00e8re, c\u2019\u00e9tait bien plus que l\u2019id\u00e9e d\u2019innovation technologique : c\u2019\u00e9tait d\u2019abord un devoir et une responsabilit\u00e9, celle d\u2019aider la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 utiliser les avanc\u00e9es avec discernement, au service du bien commun.\n <\/div>\n Denis Tanguay, P. Eng, OCT, CD, fils de Gilles J.N. Tanguay, FIC, ing.<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
\n
\n
\n\t

Pour la soci\u00e9t\u00e9 de demain<\/h2>\n

Les Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N. Tanguay, FIC, ing., r\u00e9compensent l\u2019excellence scolaire, le leadership, l\u2019engagement social, la promotion des STIM et les gestes concrets en faveur de l\u2019environnement et de la soci\u00e9t\u00e9. Par ce legs, Gilles Tanguay inspirera sans doute les ing\u00e9nieures et ing\u00e9nieurs \u00e0 faire comme lui afin que les g\u00e9n\u00e9rations futures puissent exercer leur profession avec engagement et humanit\u00e9. \u00ab Si mon p\u00e8re pouvait aujourd\u2019hui s\u2019adresser aux r\u00e9cipiendaires de ces bourses durant les 10 prochaines ann\u00e9es, son message serait clair : notre responsabilit\u00e9 va bien au-del\u00e0 de l\u2019innovation technologique, car ce sont les ing\u00e9nieures et ing\u00e9nieurs qui tracent les chemins et b\u00e2tissent les routes que suivra la soci\u00e9t\u00e9 de demain \u00bb, pense ce fils fier de son p\u00e8re. Et avec raison.<\/p>\n\n<\/div> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\n
\n\t

Don aux futurs \u00ab ing. \u00bb<\/h2>\n

\u00ab Je suis le cadet de 15 enfants et le seul ing\u00e9nieur. Sans soutien financier, dont une bourse d\u2019excellence de 2e cycle, je n\u2019aurais pas pu \u00e9tudier en g\u00e9nie \u00bb, confie Nicolas Turgeon, ing., M. Sc., EMBA, pr\u00e9sident de la Fondation de l\u2019Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec (FOIQ). Son parcours personnel nourrit aujourd\u2019hui sa conviction : \u00e0 l\u2019instar de feu Gilles J.N. Tanguay, FIC, ing., la communaut\u00e9 des ing\u00e9nieures et ing\u00e9nieurs doit se mobiliser pour soutenir la rel\u00e8ve et faire rayonner la profession. Depuis quelques ann\u00e9es, la FOIQ a d\u2019ailleurs fait \u00e9voluer ses crit\u00e8res d\u2019attribution des bourses. \u00c0 l\u2019excellence scolaire s\u2019ajoutent d\u00e9sormais l\u2019engagement social, la participation \u00e0 des projets d\u2019ing\u00e9nierie et la contribution \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, des valeurs ch\u00e8res \u00e0 Gilles Tanguay, qu\u2019il souhaitait inscrire durablement par son legs.<\/p>\n

 <\/p>\n

Plus de 2 millions de dollars en 16 ans en bourses et en soutien \u00e0 des projets<\/h3>\n

\u00ab Plusieurs formes d\u2019engagement sont possibles, rappelle Nicolas Turgeon : le don annuel de 25 $ et plus lors de l\u2019inscription annuelle \u00e0 l\u2019Ordre, le legs testamentaire, le don d\u2019entreprise pour soutenir des bourses th\u00e9matiques et l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole au sein de la Fondation, notamment pour l\u2019\u00e9valuation des candidatures. \u00bb<\/p>\n

Au cours des 16 derni\u00e8res ann\u00e9es, la FOIQ a remis plus de 2 millions de dollars en bourses et en soutien \u00e0 des projets pour la rel\u00e8ve, dont des partenariats porteurs pour soutenir des jeunes avec la protection de la jeunesse (DPJ). La solidarit\u00e9, l\u2019engagement et l\u2019espoir, c\u2019est aussi cela que v\u00e9hicule chacun de vos dons pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie.<\/p>\n\n<\/div> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"action climatique, barom\u00e8tre climatique, engagement ing\u00e9nieur, adepte \u00e0 l\u2019\u00e9lan frein\u00e9, pratiques durables, contraintes, d\u00e9veloppement durable, adaptation changements climatiques, transition \u00e9cologique, motivation professionnelle, leviers d\u2019action, freins \u00e0 l\u2019action climatique, g\u00e9nie et environnement","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"type_publication":[260],"secteurs_activites":[],"categorie_publication":[273,277],"theme":[],"class_list":["post-53154","publication","type-publication","status-publish","hentry","type_publication-profession-et-evenements","categorie_publication-profession-et-evenements","categorie_publication-valorisation-de-la-profession"],"acf":[],"yoast_head":"\nBourses comm\u00e9moratives Gilles J.N Tanguay, FIC, ing. : un h\u00e9ritage pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec (French only)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avant de quitter ce monde, Gilles Tanguay, FIC, ing., a fait un don de 60\u202f000\u202f$ pour financer, durant 10 ans deux bourses annuelles en g\u00e9nie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N Tanguay, FIC, ing. : un h\u00e9ritage pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avant de quitter ce monde, Gilles Tanguay, FIC, ing., a fait un don de 60\u202f000\u202f$ pour financer, durant 10 ans deux bourses annuelles en g\u00e9nie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T18:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/vignette-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/\",\"name\":\"Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N Tanguay, FIC, ing. : un h\u00e9ritage pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-16T19:05:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T18:05:23+00:00\",\"description\":\"Avant de quitter ce monde, Gilles Tanguay, FIC, ing., a fait un don de 60\u202f000\u202f$ pour financer, durant 10 ans deux bourses annuelles en g\u00e9nie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N Tanguay, FIC, ing. : un h\u00e9ritage pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/\",\"name\":\"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization\",\"name\":\"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N Tanguay, FIC, ing. : un h\u00e9ritage pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec (French only)","description":"Avant de quitter ce monde, Gilles Tanguay, FIC, ing., a fait un don de 60\u202f000\u202f$ pour financer, durant 10 ans deux bourses annuelles en g\u00e9nie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N Tanguay, FIC, ing. : un h\u00e9ritage pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","og_description":"Avant de quitter ce monde, Gilles Tanguay, FIC, ing., a fait un don de 60\u202f000\u202f$ pour financer, durant 10 ans deux bourses annuelles en g\u00e9nie.","og_url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/","og_site_name":"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2026-04-17T18:05:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/vignette-web.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/","name":"Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N Tanguay, FIC, ing. : un h\u00e9ritage pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website"},"datePublished":"2026-04-16T19:05:08+00:00","dateModified":"2026-04-17T18:05:23+00:00","description":"Avant de quitter ce monde, Gilles Tanguay, FIC, ing., a fait un don de 60\u202f000\u202f$ pour financer, durant 10 ans deux bourses annuelles en g\u00e9nie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bourses-commemoratives-gilles-j-n-tanguay-fic-ing-un-heritage-pour-la-releve-en-genie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bourses comm\u00e9moratives Gilles J.N Tanguay, FIC, ing. : un h\u00e9ritage pour la rel\u00e8ve en g\u00e9nie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/","name":"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","description":"Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization","name":"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png","contentUrl":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png","width":696,"height":696,"caption":"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/53154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/53154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53389,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/53154\/revisions\/53389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type_publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_publication?post=53154"},{"taxonomy":"secteurs_activites","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/secteurs_activites?post=53154"},{"taxonomy":"categorie_publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_publication?post=53154"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=53154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}