{"id":45250,"date":"2025-07-09T11:00:50","date_gmt":"2025-07-09T15:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/?post_type=publication&#038;p=45250"},"modified":"2026-03-04T12:22:37","modified_gmt":"2026-03-04T17:22:37","slug":"bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/","title":{"rendered":"Bien choisir le courtier en ARP : un processus rigoureux et collaboratif"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"type_publication":[259],"secteurs_activites":[],"categorie_publication":[272,282,283],"theme":[],"class_list":["post-45250","publication","type-publication","status-publish","hentry","type_publication-aide-a-la-pratique","categorie_publication-aide-a-la-pratique","categorie_publication-encadrement-et-obligations-professionnelles","categorie_publication-assurance-responsabilite-professionnelle"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Choisir le courtier en ARP : un processus rigoureux et collaboratif (French only)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour garantir la protection du public, l&#039;Ordre a renouvel\u00e9 sa confiance \u00e0 BFL Canada, pour votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Choisir le courtier en ARP : un processus rigoureux et collaboratif\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour garantir la protection du public, l&#039;Ordre a renouvel\u00e9 sa confiance \u00e0 BFL Canada, pour votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T17:22:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/ete-2025-1920x1080-pratique-exemplaire-arp-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/plan-sept-oct-2023-1920-1080-luc-sirois-01.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/\",\"name\":\"Choisir le courtier en ARP : un processus rigoureux et collaboratif\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-09T15:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T17:22:37+00:00\",\"description\":\"Pour garantir la protection du public, l'Ordre a renouvel\u00e9 sa confiance \u00e0 BFL Canada, pour votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bien choisir le courtier en ARP : un processus rigoureux et collaboratif\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/\",\"name\":\"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization\",\"name\":\"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Choisir le courtier en ARP : un processus rigoureux et collaboratif (French only)","description":"Pour garantir la protection du public, l'Ordre a renouvel\u00e9 sa confiance \u00e0 BFL Canada, pour votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Choisir le courtier en ARP : un processus rigoureux et collaboratif","og_description":"Pour garantir la protection du public, l'Ordre a renouvel\u00e9 sa confiance \u00e0 BFL Canada, pour votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.","og_url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/","og_site_name":"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2026-03-04T17:22:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/ete-2025-1920x1080-pratique-exemplaire-arp-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/plan-sept-oct-2023-1920-1080-luc-sirois-01.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/","name":"Choisir le courtier en ARP : un processus rigoureux et collaboratif","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website"},"datePublished":"2025-07-09T15:00:50+00:00","dateModified":"2026-03-04T17:22:37+00:00","description":"Pour garantir la protection du public, l'Ordre a renouvel\u00e9 sa confiance \u00e0 BFL Canada, pour votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/bien-choisir-le-courtier-en-arp-un-processus-rigoureux-et-collaboratif\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bien choisir le courtier en ARP : un processus rigoureux et collaboratif"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/","name":"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","description":"Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization","name":"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png","contentUrl":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png","width":696,"height":696,"caption":"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/45250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/45250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50710,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/45250\/revisions\/50710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type_publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type_publication?post=45250"},{"taxonomy":"secteurs_activites","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/secteurs_activites?post=45250"},{"taxonomy":"categorie_publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_publication?post=45250"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=45250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}