{"id":17463,"date":"2022-03-17T21:46:24","date_gmt":"2022-03-17T21:46:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/general-public\/protection-of-the-public\/conseil-de-discipline\/"},"modified":"2025-09-19T13:34:55","modified_gmt":"2025-09-19T17:34:55","slug":"disciplinary-council","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/","title":{"rendered":"Disciplinary Council"},"content":{"rendered":"<div  class=\"block-wrapper \">\n<div class=\"drawers-preview\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"dp-wrapper\">\n                            <div class=\"drawer-item-preview\" data-component=\"drawerItemPreview\">\n    <div class=\"drawer-title\">\n        <h5 >What is the purpose of the Disciplinary Council?<\/h5>\n        <div class=\"drawer-arrow\"><svg width=\"19px\" height=\"21px\" viewBox=\"0 0 19 21\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\">\n    <g id=\"Tiroir-\/-ferm\u00e9-avec-apercu\" transform=\"translate(-721.000000, -110.000000)\" stroke=\"#0046F0\"\n           stroke-width=\"2\" class=\"stroke\">\n            <g id=\"Group\" transform=\"translate(720.759431, 110.240569)\">\n                <g id=\"icon\/arrow-mini-copy-3\" transform=\"translate(10.000000, 10.000000) rotate(90.000000) translate(-10.000000, -10.000000) \">\n                    <path d=\"M1,10 L18.531388,10 M11.245014,2 L19,10.235498 M11.245014,18 L19,9.76450199\" id=\"Combined-Shape\"><\/path>\n                <\/g>\n            <\/g>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"drawer-content\" style=\"display: none;\">\n        <div class=\"wysiwyg \">\n\t<p>The Disciplinary Council receives complaints against members of the OIQ or a person who was a member at the time of the infraction. These complaints may concern all ethical aspects of the practice for offences related to the <a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/en\/document\/cs\/C-26?&amp;target=%2520https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/cr\/I-9,%2520r.%25206%2520\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code des professions<\/a>, the <a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/en\/document\/cs\/i-9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Engineers Act<\/a> or the regulations adopted under these two acts, such as the <a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/en\/document\/cr\/I-9,%2520r.%25206\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code of ethics of engineers<\/a>.<\/p>\n<p>At the hearing, the Disciplinary Council sits with 3 members.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chairperson: <\/strong>the chairperson is a lawyer appointed by theDisciplinary Council\u2019s <a href=\"https:\/\/bpcd.opq.gouv.qc.ca\/bureau-des-presidents-des-conseils-de-discipline\/accueil\/a-propos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Office of the Chairs<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Two engineers:<\/strong> appointed by the OIQ&#8217;s Board of Directors.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Disciplinary complaints follow a rigorous process governed by the Professional Code and the <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/qc\/laws\/regu\/cqlr-c-c-26-r-1.2\/latest\/cqlr-c-c-26-r-1.2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rules of evidence and practice applicable to complaints submitted to the disciplinary councils of professional orders<\/a>. It also respects the rights of the engineer.<\/p>\n\n<\/div>        <div class=\"drawer-gradient\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                            <div class=\"drawer-item-preview\" data-component=\"drawerItemPreview\">\n    <div class=\"drawer-title\">\n        <h5 >Who can file a complaint with the Discipline Council?<\/h5>\n        <div class=\"drawer-arrow\"><svg width=\"19px\" height=\"21px\" viewBox=\"0 0 19 21\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\">\n    <g id=\"Tiroir-\/-ferm\u00e9-avec-apercu\" transform=\"translate(-721.000000, -110.000000)\" stroke=\"#0046F0\"\n           stroke-width=\"2\" class=\"stroke\">\n            <g id=\"Group\" transform=\"translate(720.759431, 110.240569)\">\n                <g id=\"icon\/arrow-mini-copy-3\" transform=\"translate(10.000000, 10.000000) rotate(90.000000) translate(-10.000000, -10.000000) \">\n                    <path d=\"M1,10 L18.531388,10 M11.245014,2 L19,10.235498 M11.245014,18 L19,9.76450199\" id=\"Combined-Shape\"><\/path>\n                <\/g>\n            <\/g>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"drawer-content\" style=\"display: none;\">\n        <div class=\"wysiwyg \">\n\t<p>Complaints may be filed by:<\/p>\n<ul>\n<li>The OIQ\u2019s Office of the Syndic.<\/li>\n<li>A member of the OIQ appointed by the Board of Directors to investigate a complaint in certain circumstances(referred to as a Syndic ad hoc) .<\/li>\n<li>A member of the public, referred to as a private complainant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Do you want to file a complaint? Consult our guide (in French) <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Guide_Comment-porter-plainte-devant-le-CD.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comment porter une plainte devant le Conseil de discipline de l\u2019Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec<\/a>. The private complaint must be supported by a solemn declaration \u00a0and mailed to the following address:<\/p>\n<p>Secretariat of the Disciplinary Board, OIQ<br \/>\n1801, McGill College street, 6<sup>th<\/sup> floor<br \/>\nMontreal, Quebec\u00a0 H3A 2N4<\/p>\n\n<\/div>        <div class=\"drawer-gradient\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                            <div class=\"drawer-item-preview\" data-component=\"drawerItemPreview\">\n    <div class=\"drawer-title\">\n        <h5 >How are the hearings conducted?<\/h5>\n        <div class=\"drawer-arrow\"><svg width=\"19px\" height=\"21px\" viewBox=\"0 0 19 21\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\">\n    <g id=\"Tiroir-\/-ferm\u00e9-avec-apercu\" transform=\"translate(-721.000000, -110.000000)\" stroke=\"#0046F0\"\n           stroke-width=\"2\" class=\"stroke\">\n            <g id=\"Group\" transform=\"translate(720.759431, 110.240569)\">\n                <g id=\"icon\/arrow-mini-copy-3\" transform=\"translate(10.000000, 10.000000) rotate(90.000000) translate(-10.000000, -10.000000) \">\n                    <path d=\"M1,10 L18.531388,10 M11.245014,2 L19,10.235498 M11.245014,18 L19,9.76450199\" id=\"Combined-Shape\"><\/path>\n                <\/g>\n            <\/g>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"drawer-content\" style=\"display: none;\">\n        <div class=\"wysiwyg \">\n\t<p>All hearings are open to the public unless otherwise specified. The location, date, time, names of parties, and subject matter of the complaint are listed on the <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/grand-public\/protection-du-public\/conseil-de-discipline\/role-daudience\/\">hearing roll<\/a> (in French) and are available at the Secretariat of the Disciplinary Board and on the OIQ\u2019s website.<\/p>\n<p>The hearing generally begins with any preliminary applications that the Council must decide. Following this, the complainant presents their evidence, at which time witnesses may testify. Once the complainant\u2019s presentation of the evidence is concluded, the engineer or their counsel offers the defence.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The hearing takes place in a dedicated conference room at the OIQ\u2019s offices. It is equipped with the latest audiovisual technology to facilitate the holding of hearings in virtual mode.. The Council may request an in-person hearing, but most cases are now being held virtually. All documents are presented and stored in digital format for greater efficiency and to eliminate paper usage. You can contact the OIQ to obtain an electronic binder at <a href=\"mailto:conseildediscipline@oiq.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conseildediscipline@oiq.qc.ca<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>        <div class=\"drawer-gradient\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                            <div class=\"drawer-item-preview\" data-component=\"drawerItemPreview\">\n    <div class=\"drawer-title\">\n        <h5 >What are the possible penalties?<\/h5>\n        <div class=\"drawer-arrow\"><svg width=\"19px\" height=\"21px\" viewBox=\"0 0 19 21\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\">\n    <g id=\"Tiroir-\/-ferm\u00e9-avec-apercu\" transform=\"translate(-721.000000, -110.000000)\" stroke=\"#0046F0\"\n           stroke-width=\"2\" class=\"stroke\">\n            <g id=\"Group\" transform=\"translate(720.759431, 110.240569)\">\n                <g id=\"icon\/arrow-mini-copy-3\" transform=\"translate(10.000000, 10.000000) rotate(90.000000) translate(-10.000000, -10.000000) \">\n                    <path d=\"M1,10 L18.531388,10 M11.245014,2 L19,10.235498 M11.245014,18 L19,9.76450199\" id=\"Combined-Shape\"><\/path>\n                <\/g>\n            <\/g>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"drawer-content\" style=\"display: none;\">\n        <div class=\"wysiwyg \">\n\t<p>The penalty varies depending on the nature and severity of the infraction. Penalties include:<\/p>\n<ul>\n<li>Reprimand<\/li>\n<li>Fine (minimum of $2,500 and maximum of $62,500 for each offence)<\/li>\n<li>Temporary or permanent removal from the membership roll<\/li>\n<li>Limitation or suspension of the right to practice<\/li>\n<li>Revocation of the permit<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The sanction is not intended to punish an individual. Its main objective is always to ensure the protection of the public. The essence of the sanction is to deter recidivism and set an example for other professionals. This is why a private complaint is not the appropriate procedure to claim damages. The civil courts handle this type of claim.<\/p>\n\n<\/div>        <div class=\"drawer-gradient\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                            <div class=\"drawer-item-preview\" data-component=\"drawerItemPreview\">\n    <div class=\"drawer-title\">\n        <h5 >Can a decision be appealed?<\/h5>\n        <div class=\"drawer-arrow\"><svg width=\"19px\" height=\"21px\" viewBox=\"0 0 19 21\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\">\n    <g id=\"Tiroir-\/-ferm\u00e9-avec-apercu\" transform=\"translate(-721.000000, -110.000000)\" stroke=\"#0046F0\"\n           stroke-width=\"2\" class=\"stroke\">\n            <g id=\"Group\" transform=\"translate(720.759431, 110.240569)\">\n                <g id=\"icon\/arrow-mini-copy-3\" transform=\"translate(10.000000, 10.000000) rotate(90.000000) translate(-10.000000, -10.000000) \">\n                    <path d=\"M1,10 L18.531388,10 M11.245014,2 L19,10.235498 M11.245014,18 L19,9.76450199\" id=\"Combined-Shape\"><\/path>\n                <\/g>\n            <\/g>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"drawer-content\" style=\"display: none;\">\n        <div class=\"wysiwyg \">\n\t<p>Following a final decision of the Disciplinary Council, the engineer and the complainant may appeal to the <a href=\"http:\/\/www.tribunaux.qc.ca\/Tribunal_professions\/index_professions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tribunal des professions<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>        <div class=\"drawer-gradient\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                            <div class=\"drawer-item-preview\" data-component=\"drawerItemPreview\">\n    <div class=\"drawer-title\">\n        <h5 >Can I attend a hearing?<\/h5>\n        <div class=\"drawer-arrow\"><svg width=\"19px\" height=\"21px\" viewBox=\"0 0 19 21\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\">\n    <g id=\"Tiroir-\/-ferm\u00e9-avec-apercu\" transform=\"translate(-721.000000, -110.000000)\" stroke=\"#0046F0\"\n           stroke-width=\"2\" class=\"stroke\">\n            <g id=\"Group\" transform=\"translate(720.759431, 110.240569)\">\n                <g id=\"icon\/arrow-mini-copy-3\" transform=\"translate(10.000000, 10.000000) rotate(90.000000) translate(-10.000000, -10.000000) \">\n                    <path d=\"M1,10 L18.531388,10 M11.245014,2 L19,10.235498 M11.245014,18 L19,9.76450199\" id=\"Combined-Shape\"><\/path>\n                <\/g>\n            <\/g>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"drawer-content\" style=\"display: none;\">\n        <div class=\"wysiwyg \">\n\t<p>Yes. Members of the public and media representatives who wish to attend a hearing must make a request by email 48 hours before the scheduled hearing :\u00a0<a href=\"mailto:conseildediscipline@oiq.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conseildediscipline@oiq.qc.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Please note that taking pictures or recording videos during the hearing is forbidden, either in the dedicated conference room or in virtual mode.<\/p>\n<p>You can view the schedule and information about upcoming hearings on the OIQ\u2019s <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/grand-public\/protection-du-public\/conseil-de-discipline\/role-daudience\/\">hearing roll<\/a>. You may also request a copy of a recording of a hearing. To do so, complete the <a href=\"http:\/\/oiqportail.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/formulaire-demande-de-copie-denregistrement-daudience.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0request form<\/a> (in French) for a copy.<\/p>\n\n<\/div>        <div class=\"drawer-gradient\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                            <div class=\"drawer-item-preview\" data-component=\"drawerItemPreview\">\n    <div class=\"drawer-title\">\n        <h5 >Is it possible to obtain a copy of a file or to validate an engineer\u2019s disciplinary history?<\/h5>\n        <div class=\"drawer-arrow\"><svg width=\"19px\" height=\"21px\" viewBox=\"0 0 19 21\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linecap=\"round\">\n    <g id=\"Tiroir-\/-ferm\u00e9-avec-apercu\" transform=\"translate(-721.000000, -110.000000)\" stroke=\"#0046F0\"\n           stroke-width=\"2\" class=\"stroke\">\n            <g id=\"Group\" transform=\"translate(720.759431, 110.240569)\">\n                <g id=\"icon\/arrow-mini-copy-3\" transform=\"translate(10.000000, 10.000000) rotate(90.000000) translate(-10.000000, -10.000000) \">\n                    <path d=\"M1,10 L18.531388,10 M11.245014,2 L19,10.235498 M11.245014,18 L19,9.76450199\" id=\"Combined-Shape\"><\/path>\n                <\/g>\n            <\/g>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>\n<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"drawer-content\" style=\"display: none;\">\n        <div class=\"wysiwyg \">\n\t<p>All decisions and evidence filed in a proceeding are public and can be viewed (except in the case of a court \u00a0order).\u00a0Since June 1, 2001, the decisions of the Disciplinary Board are available free of charge on the <a href=\"http:\/\/citoyens.soquij.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SOQUIJ<\/a> website. For decisions rendered prior to June 1 2001, please contact us and note that fees may apply.<\/p>\n<ul>\n<li>To obtain materials from a member&#8217;s disciplinary file, complete the request form <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/formulaire-demande-de-documents.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Demande de documents produits<\/a> (in French).<\/li>\n<li>To validate a member&#8217;s disciplinary history, complete the <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FORM_validation_antecedentsdisciplinaires_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Validation d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents disciplinaires<\/a> (in French).<\/li>\n<li>To obtain a disciplinary decision rendered prior to June 1, 2001, complete the <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Formulaire-demande-de-decision.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Demande de d\u00e9cision disciplinaire<\/a> (in French).<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>        <div class=\"drawer-gradient\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div  class=\"block-wrapper \">\n<\/div>\n\n\n<div  class=\"block-wrapper \">\n<div class=\"message is-dark\">\n      <div class=\"message-wrapper container\">\n          <div class=\"row\">\n              <div class=\"col-12 mw-inner\">\n                  <div class=\"message-inner\">\n                      <div class=\"message-header\">\n                                                    <div class=\"message-content\">\n                                                                <div class=\"message-title\">\n                                      <h2>Have you read our Guide?<\/h2>\n                                  <\/div>\n                                                            <div class=\"message-txt\">\n                                  <div class=\"wysiwyg \">\n\t<p>The OIQ has created a guide that explains how the process works before the Disciplinary Council and how to make a private complaint. Do not hesitate to consult the Guide or\u00a0 contact us if you have any questions.<\/p>\n\n<\/div>                              <\/div>\n                              <div class=\"message-footer no-icon \">\n                                                                <div class=\"message-btns\">\n                                                                                                                        <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Guide_Comment-porter-plainte-devant-le-CD.pdf\" target=\"_blank\" class=\"btn-arrow bordered is-white\">\n                                <span class=\"label\">Consult the Guide (in French)<\/span>\n                        \n        <span class=\"icon reset-font\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10.582\" height=\"18.826\" viewBox=\"0 0 10.582 18.826\">\n\t<g id=\"Groupe_9\" data-name=\"Groupe 9\" transform=\"translate(-8.831 1.414)\">\n\t\t<g id=\"Groupe_8\" data-name=\"Groupe 8\">\n\t\t\t<path id=\"Line\" d=\"M0,0,7.755,8.235\" transform=\"translate(10.244)\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t\t<path id=\"Line-2\" data-name=\"Line\" d=\"M0,8.235,7.755,0\" transform=\"translate(10.244 7.764)\"\n\t\t\t      fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                              <\/div>\n                          <\/div>\n                      <\/div>\n                  <\/div>\n              <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":15749,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"views\/template-builder.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17463","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>OIQ &#8211; Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Ordre vous explique le fonctionnement de ce tribunal ind\u00e9pendant charg\u00e9 des plaintes contre les ing\u00e9nieurs qui ont enfreint le code de d\u00e9ontologie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Disciplinary Council - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Ordre vous explique le fonctionnement de ce tribunal ind\u00e9pendant charg\u00e9 des plaintes contre les ing\u00e9nieurs qui ont enfreint le code de d\u00e9ontologie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T17:34:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/vignette-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/\",\"name\":\"Disciplinary Council - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-17T21:46:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T17:34:55+00:00\",\"description\":\"L\u2019Ordre vous explique le fonctionnement de ce tribunal ind\u00e9pendant charg\u00e9 des plaintes contre les ing\u00e9nieurs qui ont enfreint le code de d\u00e9ontologie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"General Public\",\"item\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Protection of the public\",\"item\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Disciplinary Council\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/\",\"name\":\"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization\",\"name\":\"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OIQ &#8211; Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","description":"L\u2019Ordre vous explique le fonctionnement de ce tribunal ind\u00e9pendant charg\u00e9 des plaintes contre les ing\u00e9nieurs qui ont enfreint le code de d\u00e9ontologie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Disciplinary Council - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","og_description":"L\u2019Ordre vous explique le fonctionnement de ce tribunal ind\u00e9pendant charg\u00e9 des plaintes contre les ing\u00e9nieurs qui ont enfreint le code de d\u00e9ontologie.","og_url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/","og_site_name":"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2025-09-19T17:34:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/vignette-web.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/","name":"Disciplinary Council - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website"},"datePublished":"2022-03-17T21:46:24+00:00","dateModified":"2025-09-19T17:34:55+00:00","description":"L\u2019Ordre vous explique le fonctionnement de ce tribunal ind\u00e9pendant charg\u00e9 des plaintes contre les ing\u00e9nieurs qui ont enfreint le code de d\u00e9ontologie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/disciplinary-council\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"General Public","item":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Protection of the public","item":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/general-public\/protection-of-the-public\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Disciplinary Council"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/","name":"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","description":"Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#organization","name":"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png","contentUrl":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png","width":696,"height":696,"caption":"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17463\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}