{"id":50566,"date":"2026-03-04T09:53:39","date_gmt":"2026-03-04T14:53:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/?post_type=grands_dossiers&#038;p=50566"},"modified":"2026-03-19T14:54:20","modified_gmt":"2026-03-19T18:54:20","slug":"surveillance-des-travaux","status":"publish","type":"grands_dossiers","link":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/","title":{"rendered":"Surveillance des travaux"},"content":{"rendered":"<div class=\"dossier-telechargeable section-pd-40 wp-block-acf-dossier-telechargeable\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"infos-blocks block-single-section\">\n      <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-4\">\n          <div class=\"single-section-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/visuel-grandsdossiers-surveillance-travaux.jpg)\"><\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"col-lg-8\">\n          <div class=\"block-wrapper\" data-block-name=\"Dossier t\u00e9l\u00e9chargeable\" data-block-title=\"Dix raisons en faveur d\u2019un contr\u00f4le qualit\u00e9 obligatoire en construction\">\n            <div class=\"single-section \">\n                <h3 class=\"single-section-title \">\n            Dix raisons en faveur d\u2019un contr\u00f4le qualit\u00e9 obligatoire en construction<\/h3>\n                <div class=\"single-section-content\"><p>L\u2019Ordre a publi\u00e9 une infographie r\u00e9sumant les principaux arguments en faveur de l\u2019instauration d\u2019une surveillance obligatoire des travaux. L\u2019objectif est de convaincre le gouvernement de l\u2019importance d\u2019une telle mesure, d\u00e9j\u00e0 en application ailleurs au Canada.<\/p>\n<\/div>\n                <div class=\"single-section-link-download\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/10-raisons_OnePagerSurveillance_VFIN.pdf\" target=\"_blank\" class=\"btn bordered is-blue\">\n\n            <span class=\"label\">Fichier t\u00e9l\u00e9chargeable<\/span>\n    \n                    <span class=\"icon reset-font\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"svgs-external\">\n<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\"\n      d=\"M5 5V19H19V12H21V19C21 20.1046 20.1046 21 19 21H5C3.89543 21 3 20.1046 3 19V5C3 3.89543 3.89543 3 5 3H12V5H5ZM14 5V3H21V10H19V6.41L9.17 16.24L7.76 14.83L17.59 5H14Z\"\n      fill=\"#244296\" class=\"fill\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n    \n    <\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"block-wrapper wp-block-acf-list-cards-stats\" data-block-name=\"Stats\">\n<div class=\"list-cards-stats\">\n    <div class=\"container\">\n                    <h2>En chiffres<\/h2>\n                            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-12\">\n                    <div class=\"lcs-inner\">\n                                                    <div class=\"card-stats\">\n\t<div class=\"cs-container\">\n\t\t<h3>+85%<\/h3>\n\t\t<div class=\"cs-content\">des Qu\u00e9b\u00e9cois.e.s pensent que le gouvernement devrait rendre obligatoire la surveillance des travaux de construction.<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n                                                    <div class=\"card-stats\">\n\t<div class=\"cs-container\">\n\t\t<h3>96%<\/h3>\n\t\t<div class=\"cs-content\">des Qu\u00e9b\u00e9cois.e.s estiment que la surveillance obligatoire des travaux serait avantageuse pour la durabilit\u00e9 des b\u00e2timents et des infrastructures.<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n                                                    <div class=\"card-stats\">\n\t<div class=\"cs-container\">\n\t\t<h3>80%<\/h3>\n\t\t<div class=\"cs-content\">des Qu\u00e9b\u00e9cois.e.s consid\u00e8rent que les co\u00fbts de la surveillance sont pleinement justifi\u00e9s.<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"block-wrapper wp-block-acf-list-links\">\n<div class=\"linksList\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"linksList-col\">\n                                <h2 class=\"linksList-title\">\n                    Documentation\n                <\/h2>\n                                                                                            <div class=\"linkItem\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/publication\/adoption-pl-76-avancee-majeure-protection-public\/\" target=\"\" class=\"btn-arrow is-blue\">\n                                <span class=\"label\">Publications officielles et prises de parole &#8211; Adoption du projet de loi 76 sur la qualit\u00e9 de la construction et la s\u00e9curit\u00e9 du public : une avanc\u00e9e majeure pour la protection du public<\/span>\n                        \n        <span class=\"icon reset-font\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10.582\" height=\"18.826\" viewBox=\"0 0 10.582 18.826\">\n\t<g id=\"Groupe_9\" data-name=\"Groupe 9\" transform=\"translate(-8.831 1.414)\">\n\t\t<g id=\"Groupe_8\" data-name=\"Groupe 8\">\n\t\t\t<path id=\"Line\" d=\"M0,0,7.755,8.235\" transform=\"translate(10.244)\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t\t<path id=\"Line-2\" data-name=\"Line\" d=\"M0,8.235,7.755,0\" transform=\"translate(10.244 7.764)\"\n\t\t\t      fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n            <\/div>\n                                                                                                                <div class=\"linkItem\">\n                    <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1822883\/chantier-surveillance-obligatoire-construction-rbq-quebec\" target=\"_blank\" class=\"btn-arrow is-blue\">\n                                <span class=\"label\">Radio Canada &#8211; \u00c0 quand la surveillance obligatoire des chantiers de construction au Qu\u00e9bec?<\/span>\n                        \n        <span class=\"icon reset-font\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10.582\" height=\"18.826\" viewBox=\"0 0 10.582 18.826\">\n\t<g id=\"Groupe_9\" data-name=\"Groupe 9\" transform=\"translate(-8.831 1.414)\">\n\t\t<g id=\"Groupe_8\" data-name=\"Groupe 8\">\n\t\t\t<path id=\"Line\" d=\"M0,0,7.755,8.235\" transform=\"translate(10.244)\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t\t<path id=\"Line-2\" data-name=\"Line\" d=\"M0,8.235,7.755,0\" transform=\"translate(10.244 7.764)\"\n\t\t\t      fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n            <\/div>\n                                                                                                                <div class=\"linkItem\">\n                    <a href=\"https:\/\/gpp.oiq.qc.ca\/Start.htm?#t=Guide_de_surveillance_des_travaux.htm\" target=\"_blank\" class=\"btn-arrow is-blue\">\n                                <span class=\"label\">GPP &#8211; Surveillance des travaux<\/span>\n                        \n        <span class=\"icon reset-font\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10.582\" height=\"18.826\" viewBox=\"0 0 10.582 18.826\">\n\t<g id=\"Groupe_9\" data-name=\"Groupe 9\" transform=\"translate(-8.831 1.414)\">\n\t\t<g id=\"Groupe_8\" data-name=\"Groupe 8\">\n\t\t\t<path id=\"Line\" d=\"M0,0,7.755,8.235\" transform=\"translate(10.244)\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t\t<path id=\"Line-2\" data-name=\"Line\" d=\"M0,8.235,7.755,0\" transform=\"translate(10.244 7.764)\"\n\t\t\t      fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n            <\/div>\n                                                                                                                <div class=\"linkItem\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.journaldequebec.com\/2024\/10\/02\/condos-et-vices-caches--trois-inspections-obligatoires-seront-imposees-aux-nouvelles-constructions\" target=\"_blank\" class=\"btn-arrow is-blue\">\n                                <span class=\"label\">Journal de Qu\u00e9bec &#8211; Condos et vices cach\u00e9s: trois inspections obligatoires seront impos\u00e9es aux nouvelles constructions<\/span>\n                        \n        <span class=\"icon reset-font\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10.582\" height=\"18.826\" viewBox=\"0 0 10.582 18.826\">\n\t<g id=\"Groupe_9\" data-name=\"Groupe 9\" transform=\"translate(-8.831 1.414)\">\n\t\t<g id=\"Groupe_8\" data-name=\"Groupe 8\">\n\t\t\t<path id=\"Line\" d=\"M0,0,7.755,8.235\" transform=\"translate(10.244)\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t\t<path id=\"Line-2\" data-name=\"Line\" d=\"M0,8.235,7.755,0\" transform=\"translate(10.244 7.764)\"\n\t\t\t      fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n            <\/div>\n                                                                                                                <div class=\"linkItem\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/revue-plan-ete-2024.pdf#page=20\" target=\"_blank\" class=\"btn-arrow is-blue\">\n                                <span class=\"label\">Revue Plan &#8211; Infrastructures durables : un triple d\u00e9fi<\/span>\n                        \n        <span class=\"icon reset-font\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10.582\" height=\"18.826\" viewBox=\"0 0 10.582 18.826\">\n\t<g id=\"Groupe_9\" data-name=\"Groupe 9\" transform=\"translate(-8.831 1.414)\">\n\t\t<g id=\"Groupe_8\" data-name=\"Groupe 8\">\n\t\t\t<path id=\"Line\" d=\"M0,0,7.755,8.235\" transform=\"translate(10.244)\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t\t<path id=\"Line-2\" data-name=\"Line\" d=\"M0,8.235,7.755,0\" transform=\"translate(10.244 7.764)\"\n\t\t\t      fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n            <\/div>\n                                                                                                                <div class=\"linkItem\">\n                    <a href=\"https:\/\/maestro.oiq.qc.ca\/surveillance-des-travaux.html\" target=\"_blank\" class=\"btn-arrow is-blue\">\n                                <span class=\"label\">Maestro &#8211; Surveillance des travaux : du mandat jusqu\u2019\u00e0 l\u2019attestation de conformit\u00e9<\/span>\n                        \n        <span class=\"icon reset-font\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10.582\" height=\"18.826\" viewBox=\"0 0 10.582 18.826\">\n\t<g id=\"Groupe_9\" data-name=\"Groupe 9\" transform=\"translate(-8.831 1.414)\">\n\t\t<g id=\"Groupe_8\" data-name=\"Groupe 8\">\n\t\t\t<path id=\"Line\" d=\"M0,0,7.755,8.235\" transform=\"translate(10.244)\" fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\"\n\t\t\t      stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t\t<path id=\"Line-2\" data-name=\"Line\" d=\"M0,8.235,7.755,0\" transform=\"translate(10.244 7.764)\"\n\t\t\t      fill=\"currentColor\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" class=\"fill\"\/>\n\t\t<\/g>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<\/span>\n    <\/a>\n            <\/div>\n                                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-50566","grands_dossiers","type-grands_dossiers","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OIQ &#8211; Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez pourquoi l&#039;Ordre recommande que la surveillance des travaux devienne une obligation, et ce, pour tous les travaux de construction.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surveillance des travaux - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez pourquoi l&#039;Ordre recommande que la surveillance des travaux devienne une obligation, et ce, pour tous les travaux de construction.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T18:54:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/vignette-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/dossiers-strategiques\\\/surveillance-des-travaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/dossiers-strategiques\\\/surveillance-des-travaux\\\/\",\"name\":\"Surveillance des travaux - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-04T14:53:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T18:54:20+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez pourquoi l'Ordre recommande que la surveillance des travaux devienne une obligation, et ce, pour tous les travaux de construction.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/dossiers-strategiques\\\/surveillance-des-travaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/dossiers-strategiques\\\/surveillance-des-travaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/dossiers-strategiques\\\/surveillance-des-travaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grands Dossiers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/dossiers-strategiques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Surveillance des travaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-oiq-696x696-yoast.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-oiq-696x696-yoast.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oiq.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OIQ &#8211; Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","description":"D\u00e9couvrez pourquoi l'Ordre recommande que la surveillance des travaux devienne une obligation, et ce, pour tous les travaux de construction.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Surveillance des travaux - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","og_description":"D\u00e9couvrez pourquoi l'Ordre recommande que la surveillance des travaux devienne une obligation, et ce, pour tous les travaux de construction.","og_url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/","og_site_name":"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2026-03-19T18:54:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/vignette-web.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/","name":"Surveillance des travaux - OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2026-03-04T14:53:39+00:00","dateModified":"2026-03-19T18:54:20+00:00","description":"D\u00e9couvrez pourquoi l'Ordre recommande que la surveillance des travaux devienne une obligation, et ce, pour tous les travaux de construction.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/surveillance-des-travaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grands Dossiers","item":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/dossiers-strategiques\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Surveillance des travaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/","name":"OIQ - Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","description":"Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/#organization","name":"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png","contentUrl":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo-oiq-696x696-yoast.png","width":696,"height":696,"caption":"OIQ - Ordre des Ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/grands_dossiers\/50566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/grands_dossiers"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grands_dossiers"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/grands_dossiers\/50566\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oiq.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}